Экипажи, занимающиеся Сверхдальним Поиском, всегда состояли из людей с нестандартной психикой. Долгое пребывание в изоляции неизбежно влияло на психическое здоровье, и нормальный человек не мог выдержать этого без изменений. Однако команда «Гама» выделялась благодаря присутствию универсального эмпата Осдена, впервые участвовавшего в такой миссии. Окажутся ли его способности полезными на зелёной планете 4470, где нет даже бактерий, а только густая растительность?

«Рыбак из Внутриморья» — цикл из трёх новелл, связанных с попытками освоения "чартена" — новейшей технологии, позволяющей живому существу путешествовать со сверхсветовой скоростью.
Как оказалось, при таких полётах многое зависит от субъективного восприятия путешественника.
Содержание:
1. История «шобиков» (1990)
2. Танцуя Ганам (1993)
3. Ещё одна история, или Рыбак из Внутриморья (1994)