Никита Полицеймако

Убийство на острове-тюрьме (监狱岛上的谋杀 / Murder on a Prison Island) роман, 2016 г. цикл «Чэнь Цзюэ»
Перевод на русский:
— Е. Черемисинова (Убийство на острове-тюрьме); 2024 г.
Аудиокнига, издатель INSPIRIA, читает Никита Полицеймако, 2025 год.

16+ КУЛЬТОВЫЙ ЦИКЛ О КИТАЙСКОМ ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ – ЭКСЦЕНТРИЧНОМ МАТЕМАТИКЕ ЧЭНЬ ЦЗЮЭОДИН ИЗ ЛУЧШИХ КИТАЙСКИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ДЕТЕКТИВОВ.

Этот одинокий клочок суши в Южно-Китайском море окутан страшными легендами. Когда-то здесь высадились безумцы с «корабля дураков», захватили его и превратили в настоящий ад. А сегодня он носит имя Остров-тюрьма, потому что на нем расположилось особое учреждение – строжайше охраняемая психиатрическая лечебница для опасных душевнобольных преступников. Безумием здесь наполнен каждый день. Но на этот раз случилось нечто из ряда вон: директор лечебницы сам сошел с ума, напал на нескольких человек, а потом был убит, причем абсолютно невозможным способом…Ему чем-то пронзили сердце. Это произошло в ярко освещенном, находящемся под ежесекундным наблюдением изоляторе с мягкими стенами, куда его поместили после тщательнейшего досмотра. Одежда сильно окровавлена, однако не порвана в области раны. Камеры зафиксировали убийство, но убийцы на них нет. Специалист по таким невозможным преступлениям в Китае лишь один – выдающийся сыщик-математик Чэнь Цзюэ.

Ши Чэн - культовый цикл китайских детективных романов, сосредоточившийся на эксцентричном математике Чэнь Цзюэ. В цикле 4 романа и сборник рассказов, из которых на русский переведены первые 2 книги.

В 1994 году шанхайская полиция приехала в Обсидиановый особняк после вызова. Они обнаружили пять трупов, а также бизнесмена Гу Юнхуэя, который через пять минут был пойман в пяти километрах от места преступления. Он был признан виновным, помещен в психиатрическую клинику и покончил с собой.

Через двадцать лет сын Гу Юнхуэя приглашает группу экспертов, включая психиатра, психолога-криминалиста, иллюзиониста, физика и капитана уголовного розыска, чтобы расследовать заново это загадочное массовое убийство. Они также пригласили гениального математика Чэнь Цзюэ, который убежден, что ключ к разгадке лежит в странной волшебной сказке, написанной Гу Юнхуэем перед смертью.