Наталья Кратович

18+ Птичий отель (Bird Hotel), роман, 2023 год.
Перевод на русский:
— С. Чулкова (Птичий отель); 2025 г.

Талантливая художница Ирен, пережив трагедию, оказывается в маленькой деревушке в Центральной Америке, где поселяется в очаровательном, но ветшающем отеле «Йорона» на берегу озера у подножия вулкана.Ирен предстоит утратить себя, чтобы вновь обрести надежду и передать её другим обитателям отеля.
История о любви и способности любящих преодолевать преграды.
«Неоспоримая королева психологического портрета». Le Monde
«Роман о стойкости, отваге, исцелении и спасении, о человеческой щедрости – удивительных, неожиданных путях, которыми мы спасаем друг друга каждый день».Дженин Камминс, автор бестселлера №1 по версии New York Times «Американская грязь»

Этот бестселлер, основанный на реальных событиях времен Второй мировой войны, о том, как:

– найти в себе мужество посмотреть правде в глаза и перестать тешить себя надеждой, что беда обойдет стороной;

– дерзнуть бороться за свою жизнь, когда остальные смирились с горькой участью;

– потеряв самых дорогих людей и свой дом, найти в себе силы двигаться дальше;

– продолжать любить жизнь в условиях, в которых, казалось бы, невозможно даже существовать.

Женщина способна многое вынести и многое преодолеть. Счастье Шурки, вышедшей замуж за любимого человека и родившей дочку и сына, прерывают действия нацистов, вторгнувшихся в Польшу. Как и все евреи, семья Шурки в опасности. Оставаться в родных местах становится все более рискованно, и однажды ее муж принимает тяжелое решение: бросить все и бежать из гетто, куда их загнали нацисты, в лес, густой темный лес, который Шурка видела в детстве на горизонте и которого смертельно боялась, где не будет ни еды, ни жилья, ни лекарств для ее маленького слабого сына.

Но несмотря на то что судьба постепенно забирает у нее все самое дорогое, Шурка сохраняет внутренний свет и способность любить.

Пять лет неволи – суровая школа. И Лиечка очень хорошо усвоила ее уроки. Самое время начать новую жизнь… Но оказывается «чумовая дамочка» обладает странным свойством: с неуклонным постоянством оказываться в ненужное время в ненужном месте. А там, как правило, всегда обнаруживается труп. «След» Лиечки настолько отчетлив во всех громких преступлениях, что в конце концов за ней начинают охотится все бандиты и вся милиция города…

Во французском Берри, краю замков и зеленых полей с богатой многовековой историей, молодая переводчица Лиза отправляется по следам таинственной незнакомки из прошлого. Она узнаёт, что юная Аурелия, перед которой были открыты все двери, вдруг оказалась вовлечена в круговорот драматических событий Второй мировой войны, изменивших историю ее страны и ее саму. Вчитываясь в страницы старого дневника, Лиза начинает подозревать, что произошедшее с автором строк может быть как-то связано с останками немецкого солдата, недавно обнаруженными в их городке. В поисках ключей к разгадке она проживает свою уникальную историю.

Настя проживает в небольшом городе и мечтает о работе, которую можно выполнять удаленно и за хорошую оплату. У нее есть бывший муж, с которым у нее нормальные отношения, и подруга, которая верит в нее. Но однажды зимним днем Настя исчезает на три с половиной недели, а по возвращении отказывается рассказывать о том, что с ней произошло. Она хотела бы забыть об этом, но не может. Чтобы по-настоящему избавиться от этой истории, ей придется добровольно вернуться туда, где это случилось. "Пятно" - это история о зависимости, подчинении, бунте и чувстве вины, которое влияет на человеческие поступки.

Шестнадцатилетняя Орнелла приезжает на каникулы в Тоскану к своей крёстной матери Валентине. В свои последние школьные каникулы девушка решает сбросить с себя путы приличий и прожить эти две недели в своё удовольствие, с размахом пробуя всё запретное: вино, сигареты, мужчин. Мятежная душа Орнеллы ищет другой души, которая дала бы ей покой, защиту, опору, настоящую радость жизни. То, что потеряла она с уходом отца из семьи. И вдруг находит желанную пристань – Пьетро, который возвращает в её жизнь счастье. Но жестокая трагедия обрывает счастье Орнеллы и жизнь Пьетро. Кто тому виной – она сама или добрая синьора Валентина?

Новинка от популярного сетевого автора мистических детективов Алены Тимофеевой! Погрузитесь в атмосферу маленького американского городка 1990-х, где обитают любовь и одержимость, мания величия и безудержная покорность. Тайны все темнее, шепот жертв все громче – никому не выйти сухим из воды.

Джейми Голдберг – волонтер в избирательном штабе местного кандидата в сенат. Он очень любит свою работу, правда, старается оставаться за кадром. Поговорить с незнакомцами для него – большое испытание, а ходить по домам и агитировать за своего кандидата – сущий кошмар. Но тут он встречает Майю… У Майи Риман худшее лето в жизни. Лучшая подруга уехала в колледж, поездка в Италию сорвалась, родители разводятся, а теперь по настоянию мамы ей придется участвовать в агитации на местных выборах в паре с каким-то нескладным пареньком. Конечно, провести все летние каникулы, уговаривая соседей прийти на выборы, – не самое приятное занятие, но чем ближе голосование, тем сильнее накаляется атмосфера в штаб-квартире и тем сложнее становятся отношения Джейми и Майи.

"Имя ей Хель" - это новый роман от Елены Кондрацкой, известной своими фэнтези-циклами "Дивные Берега" и "Сны Истока". Главная героиня, Хель, является наёмной убийцей, преследуемой собственной Гильдией. Она ценит золото больше всего и отправляется за Троллий Перевал, чтобы выполнить заказ на убийство Верховного Короля фейри. Но можно ли человеку отнять жизнь бессмертного, и почему именно Хель была выбрана для этой задачи? Роман предлагает нежный медленный развитие отношений в жестоком мире фейри, с неидеальной и неоднозначной главной героиней, кровавыми сражениями, дворцовыми интригами, романтикой и откровенными сценами, а также атмосферой мрачных сказок, напоминающих о Братьях Гримм.

Познакомьтесь с драматичными и трогательными историями о любви крупнейших художников в истории искусства – Дали, Пикассо, Модильяни, Матисса, Леже и Майоля – к удивительным русским женщинам.

Какой вклад в сохранение признанных мировых шедевров внесли русские музы и как их образы запечатлелись в знаменитых полотнах великих творцов? Как они «продвигали» своих возлюбленных в большом мире искусства? Узнайте из этой магически завораживающей книги. Подарите себе или своей второй половинке путешествие в мир романтических перипетий мира искусства.

Юна. Отчаянна. Но вовсе не беспомощна… Новость о падении туманной границы заставила Эовин мчаться сломя голову назад, в родной Винтор. Девушка не подозревает, что это играет на руку ульфаратцам. В ночной и туманной столице люди-оборотни вот-вот захватят власть, и друзьям Эовин не остается ничего, как бежать. Сама Эовин вновь сталкивается со всемогущим воином Ульфарата, мрачным чужеземцем с опасной темной аурой, который однажды чуть не убил ее. Но даже несмотря на то что их обоюдная ненависть друг к другу обжигает сердце, он должен усмирить свой гнев, поскольку его король жаждет, чтобы девушку доставили к нему живой. Беспомощная, загнанная в ловушку, Эовин готова умереть, но не превратиться в марионетку Ульфарата…

Идеальная книга для осеннего вечера. Вас ждет не только история современных ведьм, но и расклады Таро и рецепты настоящих зелий! Вы думали, что сериал «Зачарованные» закончен? Вы ошибались.
Ведьмы поместья Муншайн не просто ведьмы. Они - сестринство. Добро пожаловать на шабаш.
Это история современных ведьм, которые объединяются, чтобы сохранить свое любимое поместье. В ход идут любые средства, поэтому вас ждут расклады Таро, уроки зельеварения и рецепты простого человеческого счастья. Ведьмы поместья Муншайн каждый день сталкиваются с теми же проблемами, что и обычные женщины. Но поверьте, им есть чем вас удивить и чему научить. Приготовьтесь быть очарованными этими зачарованными.