Илона Озерова

Такако переживает непростые времена: её парень ушёл к другой, она осталась без работы и потеряла друзей. В отчаянии она решает помочь своему необычному дяде Сатору в его книжной лавке.

Первоначально это кажется временным решением, но вскоре Такако погружается в мир литературы, обретает новых друзей и знакомится с привлекательным редактором. Когда прошлое вновь даёт о себе знать, Такако ищет поддержку у дяди, и вместе они начинают лучше понимать себя и друг друга, обретая мудрость через книги.

Это повествование о молодой женщине, которая, потеряв всё, находит себя, открывает новые возможности и строит романтические и семейные отношения, находя утешение в книгах.

Вечера в книжном Морисаки (続・森崎書店の日々/DAYS AT THE MORISAKI BOOKSHOP #2), роман, 2011 год
Перевод на русский:
— А. Аркатова (Вечера в книжном Морисаки); 2025 г.

Существование книжного магазина под угрозой. Не в этом ли причина странного поведения дяди Сатору? И чего хочет та женщина с красным зонтом в конце улицы?..

Зад, задница, пятая точка, попа – практически в любом языке найдется впечатляющий набор определений и эвфемизмов для этой выдающейся части тела. Отдавая должное ее месту и значению в культурной истории, американская журналистка Хизер Радке посвятила свою дебютную книгу «Взгляд назад» женским ягодицам. И не прогадала. И фундаментальная наука, и колониальный дискурс, и расовые предрассудки, и популярная культура, и этика, и эстетика оказались вовлечены в орбиту притяжения… женского зада. Полемичная и остроумная книга Радке затрагивает массу остроактуальных вопросов и проблем, расхожих клише и вредоносных стереотипов и позволяет взглянуть на этот культурный феномен другим взглядом и с нового ракурса.