Александр Клюквин

В самое волшебное время года – рождественские детективные истории от любимых авторов!

Зимний сборник от авторов Виктора Дашкевича, Игоря Евдокимова, Жени Гравис, Тимура Суворкина, Льва Брусилова, Дарьи Эпштейн и Александры Лавалье.

Новые дела ждут и графа Аверина, и барона фон Шпинне, и доктора Фалька. Парослав Котельников отправится в долгожданный отпуск, а Дмитрию Самарину предстоит столкнуться с герметичным преступлением… Читателя ждет встреча как с любимыми героями, так и с новыми.

В Крайстчерче проходит собачья выставка, и волнение охватывает весь город. Участницы Детективного агентства при благотворительном магазине с нетерпением ждут встречи с новыми пушистыми компаньонами.

После напряжённого соревнования по ловле печенья Фиона, Сью и Дейзи из магазина «Собакам нужны добрые дома» становятся свидетелями шокирующего инцидента: ветеринар шоу пытается реанимировать женщину. Женщины спешат помочь, но, увы, уже поздно.

Вернувшись в магазин, они узнают ошеломляющую новость: женщину, которую они видели, убили. Сильвии Стедман ввели нечто ужасное. Вскоре сыщицы обнаруживают, что Сильвия владела собакой по имени Чарли, бывшим чемпионом Крафтса. Это означало наличие у неё недоброжелателей и соперников…

Время чаепитий с булочками откладывается, ведь дамам предстоит взяться за расследование и поймать убийцу, прежде чем он скроется.

Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) — советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря переводам «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, и ряда рассказов из произведений мировой фантастики.

В 1972 году вышла в свет книга Норы Галь «Слово живое и мертвое». Ее основу составили примеры неудачных и ошибочных языковых и стилистических решений переводчиков, авторов и редакторов, сопровождаемые кратким анализом и предложениями более удачной замены. Много внимания в книге уделено повседневной речи, да и адресована она далеко не только специалистам. Нора Галь умерла 23 июля 1991 года после тяжелой болезни. Ее память увековечена в космосе: в июле 1995 года малой планете из пояса астероидов присвоено имя Норагаль.

В данный сборник вошли избранные рассказы в переводе Н. Галь:
▪️Эдгар Аллан По «В смерти жизнь»
▪️Фрэнсис Брет Гарт «Старуха Джонсона», «Сара Уокер», «Горный меркурий»
▪️Артур Конан Дойл «История жилички под вуалью»
▪️О. Генри «Ценитель и пьеска», «Жертва невпопад», «Воробьи на Мэдисон-сквере», «Блуждание без памяти»
▪️Теодор Драйзер «Золотой мираж»
▪️Джек Лондон «Жемчуг Парлея»
▪️Шервуд Андерсон «И еще сестра-смерть»
▪️Кэтрин Мэнсфилд «Путешествие»

Система газопроводов «Северный поток», соединившая Европу и Россию с целью поставки газа через Балтийское море, более десяти лет обеспечивала надежную транспортировку российского «голубого топлива» потребителям ЕС.

Но все изменилось в 2022 году, когда на «Северных потоках» произошли мощные подводные взрывы, вызвавшие утечку газа в Балтийском море. Происшествие вызвало широкий резонанс во всем мире. Швеция, Дания и Германия начали независимые расследования случившегося. Россия также не осталась в стороне и завела уголовное дело по факту международного терроризма.

Расследование поручили начальнику отдела Департамента военной контрразведки ФСБ России полковнику Олегу Ермилову. Именно ему предстоит установить всех ответственных за организацию и исполнение этой диверсии.

Сборник рассказов для поклонников вселенной графа Аверина. 18 рассказов под одной обложкой, 2 из которых уже знакомы читателю по сборнику «Див тайной канцелярии».

Альтернативная Российская империя, Петербург, 1741 год.

Молодой колдун Афанасий Репин, служащий Тайной канцелярии, получает в услужение необычного помощника – дива Владимира, бывшего фамильяра знатного рода. Тайные преступления, магические заговоры и интриги высшего света, которые могут повлиять на судьбу империи – всё это предстоит раскрыть колдуну и его диву. Именно Афанасий сумел увидеть во Владимире то, чего не замечали остальные: достоинство, порядочность, ум и преданность.

С течением веков все изменится, и вскоре Владимиру предстоит встреча с новым хозяином, Алексеем Меньшовым. Смогут ли они преодолеть взаимное недоверие и стать настоящими напарниками?

Запутанные дела ждут героев рассказов не только в Петербурге, но и в далекой Португалии.

1944 год. Полным ходом идет Белорусская наступательная операция, получившая название «Багратион», в итоге которой советские войска вышли к государственной границе, подошли к Висле и Восточной Пруссии.

Раненый Лопатин лежит в московском госпитале, где его навещает ставшая совсем взрослой семнадцатилетняя дочь. Нина собирается пройти полугодовой курс обучения, а затем пойти на фронт операционной сестрой.

Несмотря на все свое беспокойство Лопатин не может отказать ей в этом, тем более что открытие Второго фронта также не вселяет в него оптимизма. До окончания войны остается немногим меньше года…

«… Двадцать с лишним лет назад, в ходе работы над трилогией „Живые и мертвые“, я задумал еще одну книгу – из записок Лопатина, – книгу о жизни военного корреспондента и о людях войны, увиденных его глазами.

Между 1957 и 1963 годами главы этой будущей книги были напечатаны мною как отдельные, но при этом связанные друг с другом общим героем маленькие повести («Пантелеев», «Левашов», «Иноземцев и Рындин», «Жена приехала»).

Впоследствии все эти вещи я соединил в одну повесть, назвав ее «Четыре шага». А начатое в ней повествование продолжил и закончил еще двумя повестями («Двадцать дней без войны» и «Мы не увидимся с тобой…»).

Так сложился этот роман в трех повестях «Так называемая личная жизнь», который я предлагаю вниманию читателей.»

Константин Симонов.

Крах великой Российской империи, созданной за столетия труда наших предков и исчезнувшей за несколько дней, является трагическим, но важным уроком для всех последующих поколений.

Эта книга не ограничивается только событиями Февральской революции 1917 года. Она рассматривает механизмы, порождающие катаклизмы в России. Несмотря на то, что работа автора базируется на обширной научной базе, книга увлекает с первых страниц, предлагая множество удивительных фактов и актуальных материалов для глубоких размышлений. 

Василий Николаевич Лопатин, интендант второго ранга, военный корреспондент «Красной звезды» успел побывать на нескольких фронтах, стать свидетелем боевых действий в Крыму и под Одессой.

После краткого возвращения в московскую редакцию он отправляется на Крайний Север. И везде куда бы не забросила его судьба, он пишет статьи и очерки о людях каждый день самоотверженно защищающих свою Родину. Все они, проявляя невероятное мужество, несгибаемость и силу духа буквально на его глазах становятся частью героической летописи великого подвига советского народа в борьбе с фашистскими оккупантами.

Зверские убийства в Тенистой Лощине (Shady Hollow), роман, 2015 год.
Перевод на русский:
— М. Жукова (Зверские убийства в Тенистой Лощине); 2025 г.
Аудиокнига, издатель INSPIRIA, 2025 г.

16+ Что, если бы все обожаемые книжные детективы стали животными? В какой роли предстала бы мисс Марпл? А что насчет гениальных Эркюля Пуаро и Шерлока Холмса?Этот остроумный и уютный детектив сочетает изобретательность Агаты Кристи с обаянием книг Беатрис Поттер. Погрузитесь в мир городка Тенистая Лощина, где все персонажи - забавные архетипы лесных животных, живущие и общающиеся, как люди, но с очевидными звериными чертами.

Добро пожаловать в Тенистую Лощину – милый городок, затерявшийся среди бескрайних лесов и живописных гор. Здесь вы можете насладиться ароматнейшим кофе и вкуснейшими кексами в кофейне «За кружечкой у Джо» или наведаться в уютный книжный магазинчик «Жребий брошен».

Долгие годы в этом тихом местечке не происходило ничего страшнее мелкой кражи. Пока однажды размеренную жизнь горожан не нарушило действительно ужасное преступление: убили ворчливого жаба Отто Зумпфа – местного эксцентричного отшельника.

У пронырливой лисы-журналистки Веры Виксен нюх на всякие новости и сплетни. Ей удается оказаться на месте преступления раньше полицейских и обнаружить важную улику. Не надеясь на силы детективов в лице двух не самых компетентных медведей, Виксен берет дело в свои лапы. И тут происходит второе нападение… Неужели в тихой и мирной Тенистой лощине завелся настоящий серийный убийца?

«Это был воистину русский парадокс. В стране домостроя, где многочисленные народные пословицы довольно искренне описывают положение женщины – «Курица не птица, баба не человек», «Кому воду носить? Бабе! Кому битой бить? Бабе! За что? За то, что баба» – весь XVIII век русским государством самодержавно правили пять выдающихся и очень разных правительниц.

Например, Елизавета, дочь Петра Первого. «Государственными делами она почти не интересовалась», – приходят к единодушному выводу историки и современники. Чем же она занималась 20 лет на троне? Была, например, верховным главнокомандующим.

И каким! Дама, которая отчаянно боялась крови и мышей, победила полководца номер один в Европе Фридриха Великого. При ней в 1760 году русские взяли Берлин…
В царствование Елизаветы Россия приросла частью Финляндии. Созданы первые в стране банки, гимназии и университет, основан театр.

Или Екатерина Великая. В годы, когда она была у власти, с Россией считался весь мир. Авторитет крепился могуществом страны – огромными территориями, природными богатствами, победоносной армией.

Она присоединила Крым, Кахетию, Курляндию, Белоруссию, Волынь. «Не знаю, как будет при вас, а при нас ни одна пушка в Европе без нашего на то дозволения выстрелить не смогла», – эти слова канцлера Александра Безбородко точно отражают результаты ее правления.

Женщины-императрицы оставили в наследство императорам-мужчинам необъятную Империю с необъятными проблемами, которые, к сожалению, последние решить не смогли.

«Тяжелый песок» одно из самых значительных произведений Анатолия Рыбакова. Роман в свое время отказались публиковать «Новый мир» и «Дружба народов» и лишь редактор журнала «Октябрь» – Анатолий Ананьев решился напечатать роман на страницах своего журнала. А в 1979 году «Тяжелый песок» вышел отдельным изданием. Так «опасная» книга стала бестселлером не только в советской России, но и во всем мире.

Молодая семья Ивановских переживает непростые времена: на их долю выпадают и революция в России и Первая мировая война, но несмотря ни на что они сохраняют свою любовь и доверие друг к другу. Семейное счастье рушится в одночасье с началом Великой Отечественной войны.

Титулярный советник Акакий Акакиевич очень любил свою работу и выполнял ее качественно и добросовестно. И все же не только должность, но и жалование его были самыми низкими в департаменте. Чиновник вынужден был экономить на всем. Однажды он заметил, что его старая шинель совсем износилась и пришла в негодность. Он отнес ее портному, но тот отказался ее перешивать и Акакий Акакиевич, еще больше урезав свои расходы принялся копить деньги на новую шинель.

На книгах Бориса Житкова, классика советской детской литературы, выросло не одно поколение наших соотечественников.
Его увлекательные и познавательные истории хоть и были написаны в прошлом веке, по сей день любимы детьми за динамичные сюжеты, живой язык и уважительную серьезность, с которой автор обращается к своим маленьким читателям.

Новое дело сыщика Лыкова в исполнении Александра Клюквина.

Финал пятисерийного цикла «Адский прииск» Николая Свечина.

На краю мира, в суровых просторах Якутии, сыщик Лыков встречает не только бандитов и тёмные тайны, но и свою судьбу. Заложник, золотые прииски и невидимая угроза – всё это втянет его в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним…

Май 1914 года. В воздухе пахнет порохом, Австро-Венгрия точит нож на Сербию. А сыщик Лыков опять провинился перед начальством. Его посылают в Якутию помочь местным властям разогнать банду беглых каторжников. По слухам, они построили в горах целый поселок, и живут не тужат. Полицейских, посланных их разогнать, бандиты встретили пулеметным огнем…

Сыщик начал собираться в командировку, как вдруг его попросил об одолжении злейший враг – «Петербургский Мориарти», он же «иван иваныч» Илларион Рудайтис. Оказывается, в далеком поселке на положении заложника живет его брат. Беглые моют в далекой Колыме золото, которого там, по мнению властей, быть не может. А всех нанятых старателей осенью убивают, чтобы не раскрыли тайну прииска.

Статский советник берет в помощь Азвестопуло и отправляется на край земли спасать людей…

Новое дело сыщика Лыкова в исполнении Александра Клюквина.

Четвертая часть пятисерийного цикла «Адский прииск» Николая Свечина.

На краю мира, в суровых просторах Якутии, сыщик Лыков встречает не только бандитов и тёмные тайны, но и свою судьбу. Заложник, золотые прииски и невидимая угроза – всё это втянет его в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним…

Май 1914 года. В воздухе пахнет порохом, Австро-Венгрия точит нож на Сербию. А сыщик Лыков опять провинился перед начальством. Его посылают в Якутию помочь местным властям разогнать банду беглых каторжников. По слухам, они построили в горах целый поселок, и живут не тужат. Полицейских, посланных их разогнать, бандиты встретили пулеметным огнем…

Сыщик начал собираться в командировку, как вдруг его попросил об одолжении злейший враг – «Петербургский Мориарти», он же «иван иваныч» Илларион Рудайтис. Оказывается, в далеком поселке на положении заложника живет его брат. Беглые моют в далекой Колыме золото, которого там, по мнению властей, быть не может. А всех нанятых старателей осенью убивают, чтобы не раскрыли тайну прииска.

Статский советник берет в помощь Азвестопуло и отправляется на край земли спасать людей…

Новое дело сыщика Лыкова в исполнении Александра Клюквина.

Третья часть пятисерийного цикла «Адский прииск» Николая Свечина.

На краю мира, в суровых просторах Якутии, сыщик Лыков встречает не только бандитов и тёмные тайны, но и свою судьбу. Заложник, золотые прииски и невидимая угроза – всё это втянет его в смертельную игру, где каждый шаг может стать последним…

Май 1914 года. В воздухе пахнет порохом, Австро-Венгрия точит нож на Сербию. А сыщик Лыков опять провинился перед начальством. Его посылают в Якутию помочь местным властям разогнать банду беглых каторжников. По слухам, они построили в горах целый поселок, и живут не тужат. Полицейских, посланных их разогнать, бандиты встретили пулеметным огнем…

Сыщик начал собираться в командировку, как вдруг его попросил об одолжении злейший враг – «Петербургский Мориарти», он же «иван иваныч» Илларион Рудайтис. Оказывается, в далеком поселке на положении заложника живет его брат. Беглые моют в далекой Колыме золото, которого там, по мнению властей, быть не может. А всех нанятых старателей осенью убивают, чтобы не раскрыли тайну прииска.

Статский советник берет в помощь Азвестопуло и отправляется на край земли спасать людей…

Май 1914 года. В воздухе пахнет порохом, Австро-Венгрия точит нож на Сербию. А сыщик Лыков опять провинился перед начальством. Его посылают в Якутию помочь местным властям разогнать банду беглых каторжников. По слухам, они построили в горах целый поселок, и живут не тужат. Полицейских, посланных их разогнать, бандиты встретили пулеметным огнем…

Сыщик начал собираться в командировку, как вдруг его попросил об одолжении злейший враг – «Петербургский Мориарти», он же «иван иваныч» Илларион Рудайтис. Оказывается, в далеком поселке на положении заложника живет его брат. Беглые моют в далекой Колыме золото, которого там, по мнению властей, быть не может. А всех нанятых старателей осенью убивают, чтобы не раскрыли тайну прииска.

Статский советник берет в помощь Азвестопуло и отправляется на край земли спасать людей…