Сакариас Топелиус, известный поэт и сказочник, а также ученый, оказал на финскую культуру такое же влияние, как Пушкин на русскую. В книге «Сказки Морского короля» собраны выдающиеся произведения этого мастера сказочного жанра из Финляндии.

Полтора века назад драконы исчезли с лица Земли, но талантливые сказочники продолжали творить. Книга, которую вы держите, принадлежит перу одного из самых известных мастеров волшебных рассказов. Его истории о троллях, великанах и домовых захватывают воображение читателей всех возрастов уже много поколений.

Каждая страна гордится своими знаменитыми сказочниками: Франция известна Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм. В Финляндии же жил выдающийся автор по имени Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученым, поэтом, писателем, собирателем карело-финского и саамского фольклора, а также создавал волшебные рассказы, которые уже много лет читают как дети, так и взрослые. Хотя его трудно назвать "чистым сказочником", и его известность не достигает уровня Андерсена, многие из его сказок остаются популярными и у нас.

В этой книге собраны лучшие сказки писателей разных стран. Наши маленькие читатели найдут здесь сказки великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена, норвежского писателя Асбьёрнсена, французского - Шарля Перро, немецких собирателей сказок братьев Гримм и др.

Каждая страна гордится своими великими сказочниками: Франция – Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм.

А в Финляндии жил удивительный сочинитель, и звали его Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученый, поэт, писатель, собиратель карело-финского и саамского народного фольклора, а еще он придумывал волшебные истории, которыми уже не одно столетие зачитываются дети и взрослые.

Конечно, "чистым сказочником" он не был, и до славы нашего великого Пушкина ему далековато, но многие его сказки хорошо известны и у нас.

«Сказки Морского короля» объединили лучшие образцы творчества великого финляндского сказочника, в эту аудиокнигу вошли сказки:

▪️Следы Унды Марины — текст читает Юлия Бочанова
▪️Канал принца Флурио — текст читает Александр Красковский
▪️Серебряная чаша Унды Марины — текст читает Татьяна Михалевкина
▪️Дар Морского короля -текст читает Сергей Заморев.

Эта аудиокнига посвящена нашим детям. Здесь вы можете скачать сказки, которые оцифрованы с виниловых пластинок. Многие сказки вы помните с детства - это то, что связывает нас с самым прекрасным и радостным периодом нашей жизни. Выбирайте свою сказку слушайте сами и дайте послушать вашим детям, я думаю, им понравится. Им предоставится уникальная возможность услышать шипение, шорохи, щелчки винила, такими какими мы слушали их в нашем детстве. И конечно изумительные голоса великих актёров.

Сто пятьдесят лет назад в мире уже не водились драконы, но еще жили великие сказочники. Перед вами книга одного из самых знаменитых сочинителей волшебных историй. Его сказками, в которых живут тролли, великаны и домовые, зачитываются дети и взрослые уже не одно столетие.

Эта аудиокнига посвящена нашим детям. Здесь вы можете скачать сказки, которые оцифрованы с виниловых пластинок. Многие сказки вы помните с детства - это то, что связывает нас с самым прекрасным и радостным периодом нашей жизни. Выбирайте свою сказку слушайте сами и дайте послушать вашим детям, я думаю, им понравится. Им предоставится уникальная возможность услышать шипение, шорохи, щелчки винила, такими какими мы слушали их в нашем детстве. И конечно изумительные голоса великих актёров.

Эта аудиокнига посвящена нашим детям. Здесь вы можете скачать сказки, которые оцифрованы с виниловых пластинок. Многие сказки вы помните с детства - это то, что связывает нас с самым прекрасным и радостным периодом нашей жизни. Выбирайте свою сказку слушайте сами и дайте послушать вашим детям, я думаю, им понравится. Им предоставится уникальная возможность услышать шипение, шорохи, щелчки винила, такими какими мы слушали их в нашем детстве. И конечно изумительные голоса великих актёров.

Брат с сестрой жили с родителями у опушки леса, где стояли две огромные сосны. Однажды они поняли, о чем говорят между собой сосны. Они уговорили своего отца не срубать эти сосны, и те, в благодарность, выполнили желания детей.

В рождественскую ночь, когда в чистом небе ослепительно сверкали колючие искры тысяч звёзд, старый лопарь мчался в повозке, удирая от стаи голодных волков. В пылу погони никто не обратил внимания, как в снег свалилась дочка лопаря, крохотная девчушка. Она непременно застыла бы, если бы спустя некоторое время этой же дорогой не проезжал добрый крестьянин...

Сказка Сакариаса Топелиуса (1860) расскажет малышам о далекой северной стране Лапландии и о приключениях храброго Сампо. Небольшая звонкая поэма Елены Хафизовой (2019) продолжит это знакомство.

ПримечаниеВ переводе Людмилы Брауде, в отличие от пересказа Александры Любарской, некрещенного Сампо-Лопарёнка спасает от короля Хийси не школьный учитель, а успевший окрестить его пастор.

История семьи Топелиуса сама похожа на старинное сказание. Его прапрадед Кристофер Топелиус мальчиком бежал с матерью во время Северной войны в 1714 из Оулу в Мухос. Там они скрывались, но казаки все-таки нашли их и увели Кристофера в рабство. Через годы он бежал и пришел в южную Финляндию, идя всегда на закат солнца. Перебравшись в Стокгольм, он случайно встретил там свою мать. В 1852 году Сакариас Топелиус напишет об этом сказку «Береза и звезда».

Замечательный финский сказочник Сакариас Топелиус в детстве верил в то, что в природе все живет, чувствует и умеет говорить. Наверное, поэтому в его сказках сосны поют песни, а волки говорят на человечьем языке. И все же главные герои сказок Топелиуса - обыкновенные мальчики и девочки.
Брат и сестра Сильвестр и Сильвия спасают древние сосны Подопринебо и Зацепитучу и становятся их друзьями. В благодарность деревья награждают детей удивительными дарами.

Каждая страна гордится своими великими сказочниками: Франция – Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм. А в Финляндии жил удивительный сочинитель, и звали его Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученый, поэт, писатель, собиратель карело-финского и саамского народного фольклора, а еще он придумывал волшебные истории, которыми уже не одно столетие зачитываются дети и взрослые. Конечно, "чистым сказочником" он не был, и до славы Андерсона ему далековато, но многие его сказки хорошо известны и у нас. Содержание: - Следы Унды Марины - Канал принца Флурио - Серебряная чаша Унды Марины - Дар Морского короля

Каждая страна гордится своими великими сказочниками: Франция – Шарлем Перро, Дания – Гансом Христианом Андерсеном, Германия – братьями Гримм. А в Финляндии жил удивительный сочинитель, и звали его Сакариас Топелиус (1818 – 1898). Он был ученый, поэт, писатель, собиратель карело-финского и саамского народного фольклора, а еще он придумывал волшебные истории, которыми уже не одно столетие зачитываются дети и взрослые. Конечно, "чистым сказочником" он не был, и до славы Андерсона ему далековато, но многие его сказки хорошо известны и у нас. Содержание: - Сампо-Лопарёнок - Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако - Березка и звезда - Звездоглазка - Кнут-Дударь, проказник