Барт критикует традиционные методы литературного анализа, которые учитывают намерения и биографию автора при интерпретации произведения, и утверждает, что текст и его создатель не связаны между собой.

Ролан Барт, путешествуя по Японии, инаковость японской культуры неизменно противопоставлял тем аналогичным чертам западной цивилизации, которые, с его точки зрения, агрессивно направлены на природу человека...