Главный герой продолжает свой путь в условиях бесконечной войны и жесткого противостояния.

Ставки растут: теперь ему приходится не только сражаться за собственную жизнь, но и брать на себя ответственность за судьбы других людей в мире, где старые правила больше не работают.

Основной акцент в этой книге сделан на расширении географии событий и проверке на прочность моральных принципов героя в условиях «чужой» и враждебной территории.

Dum spiro, spero.

Во время беспощадной зимы и при острой нехватке всего необходимого небольшая группа уцелевших, которой руководит пилот, оказывается вынуждена положиться на помощь местного сообщества охотников.
Те берутся содействовать ремонту самолёта и держатся дружелюбно, однако за внешней приветливостью чувствуется напряжение: остаются недосказанности, а взаимное доверие так и не складывается.
Наибольшее беспокойство вызывает таинственный Клаус — его уверенные, почти завораживающие речи действуют как внушение, но что им движет на самом деле, понять невозможно.

Жители деревни, оказавшиеся в прошлом альтернативной реальности, продолжают своё путешествие.

— Минуту внимания! — Голос Кривоухова, усиленный каким-то древним микрофоном, гулко ударил по залу. — Попрошу тишины! ТИШИНЫ!
Гул стих почти мгновенно. Сотни глаз уставились на сцену, где стоял глава.
— Не буду ходить вокруг да около, — начал он, и в его обычно уверенном голосе прозвучала непривычная, леденящая душу нота. — Сегодня ночью произошло… несчастье. Не знаю, как и почему. Поэтому — только факты.
Он замолчал, тяжело дыша в микрофон. В зале стояла гробовая тишина, нарушаемая только урчанием генератора.
— Ранним утром, — заговорил он тише, но каждое слово падало, как гиря. — Сельчане не смогли выехать из поселка. Дорога… обрывается. Трассы нет. Лесополосы нет. Линий ЛЭП нет. Связи нет. Вообще. Город… — он сделал паузу, — не виден. Рассвело — пустота. Отправил тракториста по проселку к Григорьевке. Пять километров. Вернулся. Дорога обрывается на полпути. Ни Григорьевки, ничего нет.