Калифорния, Сьерра-Невада.
Лютер Опоку, шериф сонного местечка в горах Калифорнии борется с мелкими преступлениями и постоянной нехваткой персонала. Но как-то утром телефонный звонок меняет всё. При загадочных обстоятельствах погибла женщина.
Несчастный случай?
Убийство?
Расследование приводит Лютера в исследовательский центр, управляемый могущественной корпорацией из Кремниевой долины.
Оттуда Лютер выходит уже не в свой мир, а в очень похожий, но иной. Там его погибшая жена жива, там коллеги ждут его из отпуска, и главное там — не встретиться с самим собой…

Полчища ядовитых медуз осаждают берега Австралии. В Канаде мирные киты превратились в агрессоров. На дне Норвежского моря появились миллионы червей с мощными челюстями — и они мешают нефтедобыче.
Различные учёные предполагают, что за этими аномалиями кроется нечто большее, — что-то натравливает жителей морей на человека. Под вопросом оказывается дальнейшее существование человечества. Но кто или что развязывает катастрофу, исходящую из океана? В поисках виновника учёные и военные сталкиваются с худшими из своих кошмаров и осознают: о подводном мире планеты мы знаем ещё меньше, чем о космосе…
Второе (после «Кода да Винчи») место в Германии в перечне бестселлеров.