В моем городе сошла с ума магия, и вдобавок меня бросил жених, который решил, что ему не нужна невеста с неуправляемым даром.
Что делать?
Поступать в академию магии!
И подумаешь, что она переживает не лучшие дни. Зато там учатся наследники драконов – единственные, кому еще подвластно колдовство.
Удачная партия в наше время!
И вроде бы все складывается отлично, но за меня начинают борьбу сразу двое лучших магов академии, к тому же заклятых врагов...

Украла яблоки, чтобы накормить малыша-грифона? Расплачивайся обучением в Небесной академии! Так, по крайней мере, решил Тарен Силвейн – красавец, один из лучших наездников на грифонах и преподаватель этой самой академии.

Теперь моя мечта исполнена – я стала студенткой и будущей наездницей. Но помощь Силвейна не была бескорыстной. Он интересуется загадкой моего происхождения и хочет от меня того, что я не могу ему дать…

В родном мире я была Юлей, скромной музейной работницей, а в новом превратилась в авантюристку Лию, которой по плечу любое задание. Сама ли я сделала этот выбор? Если бы! Меня силой утащили в другой мир, где навязали контракт с рабскими условиями. Пока их не выполню – не вернусь домой.

Но стоит приблизиться к цели, как случайность перечеркивает мою жизнь. Теперь я жена самого бестолкового в мире наемника, и наши узы так просто не разорвать. Вдобавок эта ходячая катастрофа, похоже, не тот, за кого себя выдает…