В одну из ночей ко мне пришла Грёза и, ступая почти неслышно, повела меня к Храму Прошедшего, предлагая пройтись по его залам, анфиладам и галереям…

Не самый богатый джентльмен — журналист и литератор — подыскивает для себя удобное и доступное по цене жилье и быстро понимает, что найденный вариант его вполне устраивает.
Однако уже через несколько дней после переезда в снятые меблированные комнаты его начинают одолевать необычные, порой тревожные мысли, а вокруг разворачиваются загадочные события, которым трудно найти объяснение.

В центре сюжета — глубокая, почти телепатическая связь между братом и сестрой. После смерти одного из них оставшийся в живых начинает ощущать необъяснимое и пугающее присутствие.

Блэквуд мастерски нагнетает чувство тревоги, задавая вопрос: является ли этот страх плодом скорбящего разума или же узы близнецов способны преодолеть барьер между мирами, неся с собой нечто чуждое?

Отряд охотников сбился с пути в лесах Северной Америки. Однако одному из них не повезло сильнее остальных: в его тело вселился индейский дух Вендиго — «пожиратель лосятины».

Центральная повесть сборника «Вендиго», одна из самых известных повестей Блэквуда, основана на легенде североамериканских индейцев о жутком лесном духе-людоеде, обитающем в бескрайних канадских лесах и символизирующем первобытный страх и безумие.

Кроме «Вендиго», в сборник вошли и другие загадочные рассказы Блэквуда, каждый из которых раскрывает уникальные грани мистики, древних верований и человеческих страхов.

Этот сборник понравится любителям мистики и атмосферы леденящего ужаса, где природа, духи и человеческий разум сплетаются в завораживающий танец вселенских тайн и страхов. Произведения не просто пугают банальными литрами крови, а погружают читателя в философское размышление о границах человеческого познания и природе реальности.

Содержание:
▪️Вендиго
▪️Страна Зелёного Имбиря
▪️Затерянная долина
▪️Ивы
▪️Да воцарится свет!
▪️История о призраке, рассказанная одной женщиной
▪️Ужас близнецов
▪️Человек, Игравший На Листочке
▪️Незнакомец с «Олимпа»
▪️Вход и Выход
▪️Перспектива
▪️Ветхие одежды
▪️Остров призраков
▪️Тайное поклонение

В данном рассказе под именем «гоблин» подразумевается магическое существо из Волшебной страны. Если вы попадёте в жилище, где обитает такое создание, будьте осторожны: множество ваших привлекательных и сверкающих вещиц могут сменить своего хозяина!

За десятки веков люди создали много красивых историй. О том, как один богатырь рубил змею головы, а те вновь отрастали. О том, как одна женщина откусила яблоко и вместе с мужем была изгнана из сада. О том, как другая женщина остригла волосы великого воина и тот потерял свою силу. Об одном мече в камне и рыцарях круглого стола, о лесном чудище вендиго и девятихвостой лисе-кицунэ, о том, как добывали «золотое руно» и о том, как девушка потеряла на балу хрустальную туфельку…

Некоторые легенды были правдивы, другие больше похожи на сказки. В них обитали разные существа и божества. Добрые и злые, дающие надежду и преисполненные коварства… Мы собрали для вас несколько таких историй в нашем новом «погружении» в мир чудес и мифов, в котором «сначала было слово…»

В сборник вошли лучшие произведения мастера сверхъестественной прозы, где природа становится источником древних, непостижимых сил. Погрузитесь в мир, где рациональное бессильно, а каждый шаг может привести к встрече с неизведанным.

От глухих канадских лесов до тихих немецких городков и безлюдных дунайских островов, герои Блэквуда изучают тонкую грань между привычным, рациональным миром и миром сакральным. Испытывая страх, восторг или неподдельный ужас, они встречаются со сверхъестественным, обращаются к магии и оккультизму, но раз за разом оказываются бессильны перед величием природы.

Содержание:
▪️Вендиго (повесть, перевод Е. Романовой)
▪️Ивы (повесть, перевод А. Панасюк)
▪️Древние чары (повесть, перевод А. Панасюк)
▪️Пустой дом (рассказ, перевод Е. Романовой)
▪️Заклятый остров (рассказ, перевод А. Панасюк)
▪️Некто (рассказ, перевод Е. Романовой)
▪️Кукла (рассказ, перевод Е. Романовой)
▪️Смит: случай в пансионе (рассказ, перевод Е. Романовой)
▪️Тайная месса (повесть, перевод Е. Романовой).

Что такое безумие? Почему люди, страдающие этим психическим недугом, так покорны и слабы? Эти вопросы не раз задавал себе Лидалл? Ответы же на них он вскоре получил от доктора Хэнкока.

Летом в западной части Англии один путешественник встретил старика, который попросил его отправиться в полночь в лес мертвых. Местные жители утверждали, что никто не возвращался оттуда.

Элджернон Блэквуд, известный британский писатель, был одним из любимцев "затворника из Провиденса" наряду с Эдгаром По и Артуром Мейченом. Он был аскетичной личностью, восхищающейся первозданными силами природы, и стал первым автором "странных историй", который успешно проявил себя на радио и телевидении. Его удивительные сказки и притчи вдохнули новую жизнь в британский и американский фольклор. Роман "Кентавр" является квинтэссенцией философии Блэквуда, в которой он страстно искал единство с изначальной природой Земли и верил, что люди могут преодолеть путь через Храм Минувшего, чтобы вновь обрести утраченные связи со Вселенной.

Главный Герой остаётся в одиночестве в коттедже на уединённом острове в Канадских дебрях, чтобы подготовиться к будущему учебному году. Но его спокойный отдых прерывается, когда он видит приближающееся каноэ с двумя индейцами.

В фотостудии возле Шепердс-Буш весь день не было ни одного посетителя из-за пасмурной погоды и предвещающего снегопада в Лондоне. Редкие пешеходы, мелькнув в свете фар автобусов, спешили исчезнуть во мраке улиц. Первые снежинки медленно кружились в воздухе, словно оттягивая падение. Ветер стонал, хватая за уши и за полы пальто фотохудожника, который уже не надеялся на появление клиентов.

Летом один мужчина путешествовал по западу Англии и зашел в живописную деревушку. Там он встретил старика, который пригласил его пойти ночью в местный лес, известный как "Лес мертвецов". Вот только оттуда, по заверениям местных жителей, еще никто не возвращался.

В книгу вошли лучшие образцы популярных в Англии "рассказов о привидениях", посвященных загадочным, зловещим и сверхъестественным событиям, связанным с потусторонним миром.

После деловой поездки в Германию английский торговец решил заскочить в свою бывшую школу. Он задавался вопросом, изменилась ли она за все эти годы.

Вы когда-нибудь задавались вопросом какие темы, заботы, проблемы и тревоги волновали людей ровно век назад? Мы — да. И первое погружение нового, 2023 года, посвящаем ретроспективе рассказов, написанных в 1923 году.

Содержание:
01. Алексей Толстой - На рыбной ловле (чит. Владимир Овуор) ..
02. Элджернон Блэквуд - Человек, который был Миллиганом (чит. Сергей Бельчиков) ..
03. С.Зубов - Сыворотка бессмертия (чит. Алексей Дик) ..
04. Александр Грин - Ива (чит. Дмитрий Игнатьев) ..
05. Джордж Энгланд - Следы ниоткуда (чит. Олег Булдаков) ..
06. Михаил Булгаков - Самогонное озеро (чит. Иван Савоськин) ..
07. Иван Савин - Дроль (чит. Владимир Князев) ..
08. Говард Филлипс Лавкрафт, Клиффорд Мартин Эдди-младший - Пепел (чит. Роман Панков) ..
09. Александр Грин — Лошадиная голова (чит. Александр Степной) ..
10. Артур Конан Дойл - Человек на четвереньках (чит. Вадим Чернобельский) ..
11. Говернер Моррис - Страх (чит. Елена Федорив) ..

Где то в безбрежных просторах канадских лесов четверо охотников на лосей встречают Лесной ужас индейцев — Вендиго. Для одного из них эта встреча заканчивается ужасной трагедией.