«Двор Карла IV. Сарагоса» — это сборник, включающий два романа известного испанского писателя Бенито Переса Гальдоса (1843–1920). Он открывает первую серию цикла «Национальные эпизоды», которая рассказывает о противостоянии Испании с наполеоновской Францией.

«Двор Карла IV» и «Осада Сарагоссы» — 2 исторических романа испанского классика Бенито Периса Гальдоса.
Входят в эпопею «Национальные эпизоды», посвящены борьбе Испании с наполеоновской Францией.
Перевод с испанского Е. И. Уманец

От Релизера: Плохое качество фонограммы. Наберитесь терпения

"Донья Перфекта" — роман, который с мощной критической силой отражает испанское общество времен своего автора. В провинциальный городок Орбахоса приезжает молодой инженер Пепе Рей по приглашению своей тети, доньи Перфекты, богатой землевладелицы. Он надеется найти здесь простую и традиционную жизнь, но, познакомившись с местной средой, где правит властная и жестокая донья Перфекта, Пепе Рей с удивлением и затем с ужасом обнаруживает мир, погрязший в невежестве и суевериях. Влюбившись в дочь доньи Перфекты, Росарио, он пытается спасти ее от этого окружения, но в итоге погибает от руки убийцы, нанятого доньей Перфектой. Для доньи Перфекты Пепе представляет угрозу не только как нежеланный жених для ее дочери, но и как носитель новых, чуждых обществу взглядов, способный разрушить устоявшийся порядок.