Конец XIX века, Одесса и провинциальная Россия. Молодой английский клерк получает секретное поручение: отправиться в небольшой городок и заключить выгодную зерновую сделку, о которой никто не должен узнать. Но из‑за случайной детали и цепочки недоразумений он оказывается втянут в мир подполья, где действуют радикалы-нигилисты, а доверять нельзя никому.
Поездка, начавшаяся как обычная командировка, превращается в опасную игру с чужими правилами: намёки, конспирация, двойные роли и нарастающее ощущение, что одно неверное слово может стоить жизни. Рассказ держит в напряжении и поднимает вопрос о том, что происходит, когда идеология начинает цениться выше человеческой судьбы.

В купе поезда, прибывшего на станцию Рагби, обнаружили тело неизвестного юноши. При нём оказалось полдюжины часов, а смерть наступила от выстрела из пистолета. Билета среди его вещей не нашли. Мужчина и женщина, ехавшие в том же купе, а также пассажир из соседнего вагона бесследно исчезли. Подробности этой загадочной истории прояснились благодаря письму одного из участников разыгравшейся в пути драмы.

Арчи Мейсон выясняет, что его обожаемая жена Люсиль собирается его отравить. Он заставляет её во всём сознаться — и заодно узнаёт о её измене. Любовник не заставит себя ждать: вскоре он окажется на пороге, и все трое останутся в одной комнате. Чем это может обернуться, знает лишь Бог… или не только он?

Скромный английский торговец хлебом отправляется по работе в городок Жолтев неподалёку от Одессы. Там он неожиданно оказывается втянут в странную и пугающую историю, связанную с русскими нигилистами.

Рассказ переносит читателя в квартиру на Бейкер-стрит, где Холмс и Уотсон получают необычную просьбу о помощи. Молодая гувернантка Вайлет Хантер рассказывает о крайне выгодном предложении работы в загородном поместье, но условия кажутся странными и тревожными: от неё требуют менять внешность и участвовать в непонятных «сценах» перед окнами. Оказавшись в доме, она замечает всё больше несостыковок, намёков на скрытую тайну и опасность — и в итоге обращается к Холмсу, когда понимает, что дело может быть куда серьёзнее, чем просто причуды богатых хозяев. Холмс берётся за расследование, чтобы выяснить, что на самом деле происходит в «Медных буках».

Шерлок Холмс рассказывает доктору Ватсону о своём первом деле. Беда постигла сокурсника Холмса Виктора Тревора. Его отец тревожится по поводу человека по имени Хадсон и он кончает жизнь самоубийством. Что же связывает богатого человека с жалким матросом?

Известный лондонский банкир Александр Холдер обращается к Шерлоку Холмсу в состоянии крайнего отчаяния. Под залог огромной денежной ссуды член королевской семьи оставил ему бесценную государственную реликвию — Берилловую диадему. Опасаясь за сохранность сокровища, банкир уносит его к себе домой, но ночью просыпается от шума и застает своего сына Артура с поврежденной диадемой в руках — в ней не хватает трех драгоценных камней.

Один из финальных детективных рассказов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, опубликованный в 1926 году. В отличие от большинства других дел, здесь великий сыщик выступает не столько расследователем, сколько исповедником и хранителем чужой тайны.
К Шерлоку Холмсу обращается хозяйка пригородного пансиона. Её жилица, миссис Рондер, уже семь лет не снимает густую чёрную вуаль и никогда не выходит на улицу. Недавно здоровье женщины ухудшилось, и перед смертью она решает облегчить душу, раскрыв Холмсу истинные обстоятельства страшной трагедии прошлого. Эта трагедия произошла много лет назад в бродячем цирке, где разъярённый лев растерзал её мужа-укротителя и навсегда изуродовал лицо самой миссис Рондер.

Другие названия: Дело необычной квартирантки; Приключение женщины с закутанным лицом; Случай с дамой под вуалью; История жилички под вуалью; Дело квартирантки; Женщина под вуалью; Приключение таинственной постоялицы; Квартирантка под вуалью.

— Холмс, — заметил я однажды, глядя в окно на улицу, — сюда мчится какой-то безумец. Удивительно, что близкие позволяют ему одному выходить из дома. Мой приятель вяло поднялся с кресла и, засунув руки в карманы халата, заглянул поверх моего плеча. Стояло ясное, морозное февральское утро. Вчерашний снег по-прежнему лежал на земле плотным слоем и искрился на солнце. Ближе к центру Бэкер-стрит колёса экипажей превратили его в грязно-бурую полосу, но по краям и на приподнятых участках тротуара он оставался таким же нетронуто белым, как сразу после снегопада. Серые плиты были подметены и выскоблены, однако всё равно оставались коварно скользкими, поэтому прохожих в тот день было меньше обычного. По правде говоря, со стороны главного вокзала шёл лишь один-единственный господин — его странный вид и привлёк моё внимание.

К Шерлоку Холмсу приходит Элен Стоунер — падчерица доктора Ройлотта, человека грубого, вспыльчивого и жестокого. Ее тревога и подозрения не подкреплены доказательствами и больше похожи на смутные предчувствия, поэтому обратиться в полицию она не решается.

Два года назад при загадочных обстоятельствах, накануне свадьбы, погибла ее сестра-близнец. Теперь замуж собирается сама Элен, и из‑за внезапно начавшегося ремонта ей приходится переехать в ту самую спальню, где жила сестра…

Шерлок Холмс делится с доктором Ватсоном историей своего самого первого расследования. Несчастье обрушивается на его сокурсника Виктора Тревора: отца Виктора начинает мучить тревога из‑за человека по фамилии Хадсон, и вскоре он сводит счёты с жизнью. Какая тайна соединяет состоятельного джентльмена и опустившегося моряка?

Возможность познакомиться с новой гранью творчества Конан Дойла: сборник демонстрирует, что автор культового Шерлока Холмса был также виртуозом мистических и фантастических сюжетов.

Разнообразие жанров: в сборнике сочетаются элементы ужасов, готики, детектива, мистики, психологического триллера и философской прозы. Каждый рассказ – отдельная вселенная с уникальной атмосферой. Узнаваемый авторский стиль: захватывающие сюжеты, строгая композиция и внимание к психологическим портретам героев.

В сборник вошли рассказы:
«Роковой выстрел»
«Пастор ущелья Джекмана»
«Хозяин Черного замка»
«Новые катакомбы»
«Литературная мозаика»
«Сквозь завесу»
«Подъемник»

Сюжет разворачивается вокруг громкого скандала в высшем обществе Лондона. Высокопоставленный аристократ, лорд Сент-Саймон, обращается к Шерлоку Холмсу после того, как его молодая жена, богатая американская наследница Хетти Доран, загадочным образом исчезает прямо во время свадебного завтрака.

Шерлок Холмс — знаменитый герой, придуманный английским писателем Артуром Конан Дойлом (1859–1930).
Рассказы и повести о приключениях прославленного лондонского сыщика по праву входят в золотой фонд детективной литературы. Во многих странах существуют сообщества поклонников холмсовского дедуктивного метода. Присоединиться к Всемирному кругу читателей, ценящих Шерлока Холмса и его неизменного спутника доктора Ватсона, можно, открыв эту книгу.В издании представлены переводы, выполненные лучшими мастерами XIX–XX веков, а также иллюстрации британских художников — современников Конан Дойла.

После женитьбы доктор Ватсон съехал от Холмса, но их дружба и встречи не прекратились.

Как-то раз к Ватсону обратился человек с ужасной травмой — у него был отсечён большой палец. Понимая, что это не случайность и за происшествием наверняка стоит преступление, доктор немедленно отвёз пострадавшего к Шерлоку Холмсу.

А началось всё с того, что к этому человеку — инженеру-гидравлику — пришёл заказчик и попросил его приехать в глухое место, чтобы проверить работу гидравлического пресса в одном уединённом доме…

Сюжет строится вокруг таинственной пещеры в Дербишире, известной как расщелина Голубого Джона. Главный герой, надеясь поправить здоровье в сельской местности, сталкивается с пугающими слухами местных жителей о странных звуках и исчезновениях возле пещер. Будучи человеком рациональным, он решает лично исследовать глубины расщелины...

Другие названия: Ужас расщелины; Тайна старой штольни; Ужас Пещеры Синего Джона; Ужас штольни Синего Джона; Ужас шахты Синего Джона

Инспектор Лестрейд из Скотленд-Ярда делится с Шерлоком Холмсом и доктором Уотсоном необычным расследованием.
Кто-то похищает и тут же разбивает вдребезги три дешёвых гипсовых бюста Наполеона: один уничтожен прямо посреди дня в лавке Мосса Хадсона, а ещё два исчезли из дома доктора Барникота и из его кабинета.
В последних двух эпизодах злоумышленник действовал со взломом, однако не забрал ничего, кроме этих бюстов.

Полковник Элиас Опеншоу много лет владел обширной плантацией на американском Юге, однако после окончания Гражданской войны уехал обратно в Англию. Отважный и волевой человек, он все же был потрясен, когда получил конверт, где лежали лишь пять апельсиновых зернышек и стояли буквы «К.К.К.».
Спустя полтора года точно такой же знак пришел его брату Джозефу. Через пять дней Джозеф погиб: сорвался в меловой карьер и разбил голову. Еще через два с половиной года подобное письмо получил и сын Джозефа, Джон…