Дневник Анны Франк. Полная версия и рассказы
«Дневник Анны Франк» – одна из самых знаменитых и читаемых книг в мире, разошедшаяся тиражом в 30 миллионов экземпляров и ставшая символом несокрушимой силы человеческого духа.
Анна Франк, погибшая в концлагере в марте 1945 года, хотела опубликовать свой дневник после войны, под названием «Тайное убежище». Однако на протяжении семидесяти лет читатели знали дневник голландской школьницы лишь в виде изданий, составленных редакторами из его различных версий.
В этой книге впервые на русском языке представлена окончательная авторская версия дневника, вышедшая на Западе лишь в 2019 году. Это именно тот текст, который в книжных магазинах хотела увидеть сама Анна Франк.
Скрываясь от нацистов в «секретной пристройке» старого конторского здания в Амстердаме, помимо дневника она написала тридцать эссе и личных воспоминаний, известных как «Рассказы из тайного убежища», и не успела закончить роман.
Литературные произведения Анны Франк вместе с полной версией ее дневника предлагают читателям потрясающее понимание нацистской оккупации и трагедии Холокоста.
Убежище. Дневник в письмах
Анна Франк умерла в концлагере Берген-Бельзен за два месяца до окончания войны. Ей было 15 лет. Ее дневник, который она вела в Амстердаме, прячась с семьей от нацистов, был впервые напечатан в 1947-м. С тех пор его прочитали миллионы людей, и новые издания появляются в разных странах каждый год.
Как сказал в свое время Джон Ф. Кеннеди, "из всех неисчислимых голосов, взывавших к человеческому достоинству во времена величайших страданий, нет более пронзительного, чем голос Анны Франк".
В этом издании публикуется полный текст дневника, одобренный Фондом Анны Франк в Базеле. В книге публикуются фотографии Анны и всех членов ее семьи, а также людей, скрывавшихся вместе с семейством Франк, дома на набережной Принсенхрахт, страниц рукописного дневника.
Дневник в письмах (Исправленная и дополненная версия)
Имя Анны Франк стало всемирно известным после опубликования её дневниковых записей, сделанных с 12 июня 1942 по 1 августа 1944 года. Первоначально девочка записывала сугубо личные заметки.
Но однажды ей довелось послушать по радио речь министра Болкенштейна. В правительстве Нидерландского королевства в изгнании, перебравшемся в Лондон, он возглавлял образовательного ведомства. Он призывал собрать после победы над Германией свидетельства очевидцев нацистских преступлений и опубликовать их. Эти слова так впечатлили её, что она приняла твёрдое решение издать книгу, на основе своих записей.
Сразу после оккупации Голландии нацисты сумели захватить городской архив Амстердама. Это позволило им располагать исчерпывающей информацией о проживающих в нём евреях. И скрыться им крайне трудно, но некоторым удалось. Летом 1944 года восемь обитателей убежища, где пряталась Анна, были арестованы. Ей исполнилось 15 лет, когда она умерла в концлагере.